In the wake of the death of an Algerian-born French police officer, the city of Marseilles has been rocked by riots since the shooting of a 17-year-old Muslim-born man of North African descent by French police.
00:06:30.340I heard some really refreshing comments like that.
00:06:33.200But in my absolutely atrocious French, I asked some of them, in your heart, are you an Algerian first or a Frenchman first?
00:06:39.760And almost all of them said Algerian first.
00:06:42.060And I said to some of them in my atrocious French, I said, how can you say that the French don't include you on equal terms when you yourself do not identify or express yourself as a Frenchman?
00:06:54.200If you say you're an Algerian first, how can you then have the same at the same time a complaint that the old stock French don't regard you as true French?
00:07:05.820There were some interesting comments I heard, and we'll have translations on the screen.
00:07:13.900But I was having a wonderful time in this wonderful city, and I was enjoying my conversations with people from the Muslim community.
00:07:21.480When one man came up to us who had spoken very vigorously to us earlier about how he was a Muslim first and a French person second,
00:07:31.640and he extremely aggressively demanded that we delete the footage.
00:07:37.400And he was physically putting his hands on our equipment, threatening to call police, even though he said he was worried about police.
00:07:51.860We were about three blocks away from where I'm standing now, and although there's a ton of police behind me, three blocks away, there wasn't a cop in sight.
00:08:00.520And had this man wished to do violence to us, he absolutely could have.
00:08:04.440Had he shouted something in Arabic that I wouldn't have understood that would have motivated others to come and pummel me, I'm sure he could have.
00:08:12.280In the end, he did not, but in that moment, I got a feeling for the differences here.
00:10:50.680En fait, moi, je qualifierais pas ce mouvement comme une émeute, mais plutôt comme une révolte.
00:10:57.640Et puis, il y a des personnes qui se servent de cette révolte pour endommager les petits magasins
00:11:04.580qui, eux aussi, souffrent de cette révolte.
00:11:10.140Mais moi, je qualifie cette révolte parce qu'en réalité, la source, le démarrage de tous ces casses et tout ce mouvement-là,
00:11:22.820il vient initialement par rapport à une injustice qu'en Marseille et en France vivent nous, les Français issus de l'étranger.
00:11:32.880Parce qu'à l'heure d'aujourd'hui, on ne veut pas nous qualifier de Français parce qu'on a des origines maghrébines, on a des origines africaines.
00:11:42.920Et la France, à l'heure d'aujourd'hui, ne nous accepte pas en tant que telles.
00:11:50.620Et on le voit à travers les inégalités, les discriminations et, on va dire aussi, les assassinats ou les bavures policières.
00:12:01.920Président Macron et les autres politiciens, est-ce qu'ils écoutent les musulmans ?
00:12:12.920Est-ce qu'ils sont les amis des musulmans ?
00:12:17.400J'ai compris ce que vous voulez dire. Le président Macron, lui, s'est ni, ni.
00:12:22.300On ne sait pas si réellement il soutient la police ou s'il soutient la maman de Naël et cette injustice qu'a subie cette famille.
00:12:39.200On ne sait pas. Tout ce qu'on sait, c'est qu'il y a une révolte qui s'est levée.
00:12:49.760Et en réalité, cette injustice qu'a subie la famille de Naël, c'est plus une sorte de ressenti que chacun de nous a subie.
00:13:08.100Un ressenti d'injustice a subie à travers cette histoire ?
00:13:12.000Franchement, tout ce qui se passe ici, c'est par rapport à l'État.
00:13:15.980Tout ça, c'est la faute des policiers, c'est la faute de l'État.
00:13:19.460Parce qu'ici en France, il y a trop de racisme.
00:13:21.760Le racisme, il est au premier degré ici en France.
00:13:24.880C'est tout ce que j'ai à dire. C'est tout.
00:13:28.540Pourquoi millions de musulmans immigrent à France si France est raciste ?
00:13:37.100Eh bien, ils nous ont colonisé 132 ans.
00:13:40.300Et là, c'est notre tour de venir ici pour, comment t'expliquer là ?
00:13:45.560Pour, je ne sais pas, trouver les mots.
00:31:46.500Half dozen police motorcycles joining the police, armored personnel carriers.
00:31:52.500I will keep you posted. By the way, all of our updates on our visits to Marseille can be found at franceonfire.com.
00:31:59.500And if you think this citizen journalism is useful, you can see all of our work at franceonfire.com.
00:32:05.500And if you want to help chip in and cover the cost, I'd be grateful.
00:32:08.500Between Efron and I, I think the cost of our journey here, even though we flew economy class and we're sharing a hotel room, is going to be about $2,800.
00:32:15.500So if you want to help out, please do. I'll give you updates throughout the night.
00:32:18.500Hopefully, this is just a show of force.
00:32:21.500You can see there's still, you know, there's mums on the street, and there's tourists, and there are, obviously, idle young men.
00:32:32.500But I didn't feel tension in the air when I left the dinner place 15 minutes ago.
00:32:38.500I mean, here's a bunch of young gals going out for some fun.
00:32:42.500They're just walking by the armored personnel carriers in the heart of their city like it's no big deal.
00:32:47.500You can see, unlike the British bobbies, these French police pack heat.
00:32:53.500All right, that's it for franceonfire.com.
00:32:56.500Some other journalists here, as you can see, very interesting.