Juno News - September 06, 2025
Victoria school’s unpronounceable name draws confusion
Episode Stats
Words per Minute
182.80699
Summary
In this episode of Off The Record, I'm joined by the Director of the Taxpayers Federation of Canada, Gage Haubrick, and Councillor for the Taxpayer's Federation, Chris Simons, to discuss government funded media in Canada.
Transcript
00:00:00.480
there's so much going on this week so school must be back because i already have to go pick my kid
00:00:04.800
up because he's sick schools are germ factory petri dishes and then later this week uh we've
00:00:11.280
got canada strong and free but it's the mini version that's happening in calgary so that's
00:00:16.000
going to be super busy and i'm super excited because we just got brand new bumper stickers
00:00:20.560
made and you guys are going to like this it's stop government funded media so yeah chris i'll
00:00:26.560
have to shoot you a text if i'm driving in edmonton and see any of those uh stickers on the back of
00:00:30.640
cars or trucks probably yeah i might be distributing them under windshields windshield wipers in the
00:00:36.640
parking lot like allegedly somebody might do that it doesn't necessarily have to be me
00:00:41.920
uh alex what's happening in your neck of the woods same old crime violence etc yeah everywhere
00:00:51.600
yeah kind of hiding from it yeah speaking of it happening everywhere uh we got a lot to cover
00:00:56.480
on this show so let's get rolling welcome to off the record my name is chris sims i'm the alberta
00:01:05.680
director for the canadian taxpayers federation thank you so much for joining us i'm guest hosting today
00:01:10.800
if you have not done so remember to like and subscribe to this video most importantly share
00:01:16.880
this with your friends who need a big dose of red pills all right joining me now are two of my good
00:01:22.320
friends isaac and alex fellas we got a lot to go over here i wanted to start off the top with the
00:01:27.680
easy stuff from the taxpayers federation one this is a little bit of inside baseball but just bear with
00:01:33.200
me i know the viewers do like a little bit of tea that happens in newsrooms okay so in what i would
00:01:39.280
call normal newsrooms before they started taking government funding okay so like ctv global the newspapers
00:01:46.400
there was this awards gala that happened every year the rtndas okay radio television newspaper etc so
00:01:53.200
it's journalism awards pretty much everybody in the newsroom called them the cbc awards and that's
00:02:00.320
because it was only the cbc that had the time and the money to actually enter this stuff and they almost
00:02:08.960
always won i'll tell you a quick little story when i was one of the national producers at ctv there was a
00:02:14.960
guy who was our long time anchor for decades who was retiring that year and we were all told hey
00:02:21.040
they're actually going to give it to lloyd this year so everybody put in some effort stop the six
00:02:25.760
things that you're doing and and put in effort they still gave it to cbc they still gave the anchor
00:02:32.240
award to the cbc even though they knew the other guy was retiring so the reason i'm jumping on this real
00:02:37.840
quick uh do you have you guys have experience with this stuff happening where you've seen the cbc
00:02:42.800
handing out hardware to itself handing out awards to itself
00:02:48.560
uh not particularly chris but i mean at the end of the day when you get 1.4 billion dollars
00:02:54.560
as an organization how does anyone else compete with you especially organizations like true north
00:03:00.720
like juno that receive zero taxpayer funding zero versus 1.4 billion i mean this is like i guess a
00:03:07.040
good analogy would be baseball historically the yankees are so rich and just have so many millions
00:03:12.640
or billions of dollars versus like small town teams like the athletics which the the show moneyball was
00:03:18.640
made off uh at the very popular film that everyone knows of because they figured out how to use
00:03:24.320
mathematics to to find uh good players instead of uh just paying them 50 million dollars a year but uh
00:03:31.200
yeah no just to touch on this awards chris as you said the cbc spent almost a hundred thousand dollars to
00:03:37.360
to pat itself on the back and give itself awards i mean it's crazy and you know it's just uh really a
00:03:43.520
monopoly of sorts because uh as i said no other news organizations can compete and then and then
00:03:49.120
the cbc says ah you can't compete whatever we'll just give ourselves all these awards and it's on
00:03:53.200
the tax paradigm anyway so who cares yeah exactly now credit where it's due it was my prairie
00:03:58.320
colleague gage haubrick okay he's the prairie director for the taxpayers federation and i'm not
00:04:02.960
going to name her but a little birdie reporter who works for a private newsroom in manitoba said you
00:04:09.440
know what we all call these things the cbc awards i wonder how much money we actually spend on this so
00:04:15.520
gage being the thoughtful young man that he is put in freedom of information requests he got the
00:04:20.880
documents and yeah it's almost a hundred thousand dollars over the last few years that the state
00:04:26.560
broadcaster has spent of your money in order to fly itself to this awards gala they have entry fees
00:04:33.120
for all other stuff and then they get to go sip champagne and hand out trophies to each other
00:04:38.880
on your dime again if this were a private company nobody would care nobody would care like give
00:04:44.560
yourself golden pig statues we don't care but if it's on taxpayers dime this is really gross and
00:04:49.920
i think it's just typical the cbc all right let's jump into we've got electric vehicles on the mind again
00:04:57.680
so as folks know okay the liberal slash carny government is very quickly going to start tightening
00:05:03.600
the noose on the sale of normal gasoline and diesel powered vehicles so people often refer to it as the
00:05:10.000
ev mandate but i think that slips off the narrative table too much what he's going to do is ban the sale
00:05:15.840
of normal cars and trucks that's starting in like five months time in five months time 20 of new sales
00:05:22.400
from dealership lots have got to be battery powered and so here we go the latest is northvolt's
00:05:28.720
electric vehicle plant is going to be getting its funding pulled from the quebec government
00:05:34.720
so this is a really big deal because the government of quebec had already promised it money
00:05:39.840
for this north northvolt battery plant and it was already giving it money so quebec taxpayers are out
00:05:45.920
which is not great now the good news is is as far as we can tell we've put in some research requests
00:05:52.640
as far as we can tell federal taxpayers aren't on the hook yet because they were just promised money
00:06:00.400
apparently the money hadn't gone through yet from ottawa to northvolt i hope that's true but that's a
00:06:06.720
little bit of the silver lining here um either isaac or alex do you guys think this whole ev mandate
00:06:12.320
thing like i think they're going to hit the math wall like isaac just described with baseball like they
00:06:18.240
just can't do this like we don't have the money or the electricity to do this thing yeah i'll touch
00:06:23.040
on evs more broadly chris because i have there's so many problems with this mandate uh mathematically
00:06:29.120
of course we saw the liberals is uh funding program for evs uh end at the start of the year and we saw
00:06:35.440
ev sales plummet while normal gas ice cars uh rose of course quite notably i think it was 35 year over
00:06:42.400
year and evs just plummeted uh and then i mean there's so many problems with this we we see
00:06:48.000
we have a hundred percent tariff on chinese made evs so we don't want cheap evs here but everyone's
00:06:52.880
going to be forced to buy them i i don't understand how those two things could be happening at once and
00:06:57.040
then it gets worse of course then china is tariffing our canola industry i think a 47 billion
00:07:03.280
dollar annual industry in in retaliation to those uh ev tariffs so the the the government can't have
00:07:09.920
these two things be true at once they clearly don't want cheap evs available to canadians or they
00:07:14.160
wouldn't be tariffing them from china who makes a cheap ev we don't make evs in canada generally
00:07:20.160
uh alberta's environment minister rebecca schultz uh last month i think highlighted that
00:07:25.280
uh there was a a very small amount of evs produced in canada it would even cover alberta's portion of
00:07:31.600
the electrical mandate at the 20 threshold which comes in next year let alone the 100 no no new gas
00:07:38.800
cars uh to be sold in 2035. so i mean there's just so many problems and it really feels like
00:07:44.480
none of the liberals's mandates are lining up here and they're not really uh working collaboratively
00:07:49.680
uh except that they all are going to punish canadians financially alex i'll let you jump in on this
00:07:56.480
yeah i'm just confused so um it feels like a bit of a glitch in the matrix to some extent
00:08:01.840
because the canadian government under carney seems very china friendly yeah um so why do we not want
00:08:10.000
chinese electric vehicles if we're both china friendly and we're looking to switch everybody
00:08:14.880
over to electric vehicles does anybody have a good answer to that well if my cynical brain is working
00:08:23.920
it would be something along the lines of this government doesn't care about foreign influence
00:08:30.880
or about uh chinese police stations setting up shop and threatening including like members of
00:08:37.680
parliament so there's that and for folks who haven't heard this element before i'm not the expert
00:08:43.360
go look up sam cooper's work on this like straight up like that guy's been on this issue now
00:08:49.360
of china and its influence in canada at the highest levels for 10 years okay so read sam cooper's books
00:08:57.040
um there's been all sorts of stuff like money laundering through bc casinos with no oversight
00:09:02.400
or accountability from the bc government which then drastically changed the real estate market
00:09:08.880
exactly where you're sitting right now alex in the lower mainland of bc so there's all sorts of that
00:09:13.520
that they either engage in directly or turn a blind eye to and again mainstream law enforcement
00:09:19.120
and mainstream reporters have pointed this out repeatedly it's odd that they've got a tariff on
00:09:25.120
the chinese vehicles but that my my old school government brain would answer with this of it's
00:09:31.520
probably because of some agreement that we have with the americans with auto pack because we have
00:09:36.800
got a two-way company basically it's the same industry that just straddles the great lakes and straddles
00:09:43.440
the border so but literally between windsor and detroit i think the last stat i saw is one car
00:09:49.040
part can cross that border like eight times before it gets installed like it's the same industry it just
00:09:56.400
happens to be straddling a border which brings me to my last point of this is why this will not work
00:10:03.040
because this dude named donald trump i don't know if anybody's heard of him he's the president of the
00:10:07.680
united states or something has cancelled all of this stuff so the whole ev mandate thing that the biden
00:10:14.640
biden white house was doing like all of that is in the garbage can and last time i checked the united
00:10:20.640
states is way bigger than us for market share so again like we're standing up it's like we've it's
00:10:27.360
like canada with this issue has climbed up to the very last little piece of a limb on a tree and we're
00:10:33.440
just twisting in the wind by ourselves right now yeah one more thing i wanted to add chris i covered the
00:10:40.720
financial issues with this but i thought i'd cover the democratic issues too because a recent leger
00:10:46.000
poll found that canadians clearly reject this ev mandate with not up close to 70 saying it's
00:10:52.880
unrealistic and 71 calling it for for it to be repealed so obviously canadians don't want this
00:10:59.520
but uh the liberals seem to be steadfast and i remember the the uh i think the federal environment
00:11:06.240
minister said that this is going forward no matter what so i guess we'll have to wait and see but
00:11:11.680
clearly it's not logical on any front i'm just gonna take off my ctf hat here and put on a political
00:11:18.560
analysis hat and put it this way carney has room to climb down here so i know it seems unlikely because
00:11:27.200
like he's the dude who like wrote this book okay while he was literally the un special envoy on like evs and
00:11:34.400
climate carbon tax blah blah blah um but that was then this is now he's the prime minister he can
00:11:41.520
walk into that house of commons in the next few days when they get started and he can say you know what
00:11:46.560
this was the last guy's plan this wasn't me i'm gonna start a start afresh here's my clean slate
00:11:53.360
he wouldn't get attacked in the even the mainstream media this the press gallery would probably give him a
00:11:58.480
little award of how smart he is and decisive and pragmatic watch mark my words if he does this the
00:12:05.200
the buzzword will be pragmatic but just saying there's anybody watching you know for oppo research
00:12:12.080
here you guys have room to climb down on this you're not gonna have to you know take a whole week of bad
00:12:17.920
media it would be lauded as a sensible fresh start in the wake of what's happening in the states just
00:12:24.000
saying all right did we want to get to the uh we've got quite the interesting story here isaac and
00:12:29.920
it's actually out is this in the victoria area yeah kim it would be best if we could just start with
00:12:35.280
the video chris because otherwise i won't be able to pronounce this and even with the video uh i will
00:12:39.120
i probably won't be able to and you guys will understand what i'm talking about pretty quick here
00:12:42.320
okay just to tee up the story so as far as i understand there is a school i believe it's an
00:12:47.600
elementary school in the victoria area which is being renamed uh with a first nation's name so
00:12:54.080
people can i don't know that renamed is the right verb uh it's being named that that being i i think
00:12:58.960
it's brand new i believe so so it's being named this and so there's an issue here where i would say
00:13:08.800
cultural inclusivity and kindness is running up against practicality of the ability for people to
00:13:14.160
pronounce stuff if i put it nicely let's listen to the tape hi my name is lavina charles um the cianic
00:13:22.720
elder and this the names i'm going to say is going to be the name of the school the name cianic
00:13:34.000
meaning salmon salmon home and children meaning the salmon children
00:13:41.360
the first part is siano siano siano the next one is street
00:14:05.520
all right isaac yeah so first i just want to shout out to uh former true north journalist lindsay shepherd
00:14:12.720
who actually uh who where i found this news slash video from so shout out to her i'm sure old fans of
00:14:18.480
the show will remember her uh pretty well but um yeah yeah and a sweet book i was just practicing during
00:14:24.160
the video like my luckily my mic was muted but i mean look there's so much to cover here but this
00:14:29.600
is ridiculous so first of all something interesting this video uh that video we just saw was posted two
00:14:34.960
years ago and and the and the school is just opening uh here in september so it might be that it took two
00:14:40.720
years to learn how to pronounce the name but uh this is from some archaic language that only is spoken
00:14:47.200
fluently by seven people uh half of whom i guess were in that video uh and uh i guess there are 103
00:14:54.160
semi-speakers so whatever that means but um yeah langford city councillor mary wagner she celebrated
00:15:00.640
uh the name change but uh i'm guessing most people didn't considering i was looking on the facebook post
00:15:06.800
uh from the school district the youtube videos comments were disabled everywhere so i can only imagine
00:15:11.200
that that parents are reaching out and saying what are you doing and and it gets worse instead of learning
00:15:16.560
mathematics literature all the things we want to teach schools and our students in an elementary
00:15:21.600
school uh i guess the school will have special uh lessons so that these kids can learn how to
00:15:28.960
pronounce this uh this ridiculous name i mean and this is a trend that we've seen uh going on in bc
00:15:35.440
over the last year for example vancouver's trutch street was renamed to some thing i i couldn't ever
00:15:42.560
fathom pronouncing or even reading uh again a language with basically no fluent speakers
00:15:49.760
then we saw in surrey bc uh the bridge there uh the dufferin bridge i think it was uh that was named
00:15:56.560
after a bc premier from the great depression and the second world war so pretty historically relevant
00:16:02.480
name there and that again renamed to some unpronounceable thing in a first nations language
00:16:07.440
and i mean there are so many examples i could go through uh we'd be here all day uh and just in bc
00:16:12.400
this is insane the the virtue signaling we're seeing in bc is crazy but uh shepherd put it a good
00:16:18.800
way so i'll i'll end here with a quote from her she said quote and then the school board trustees who
00:16:23.840
named the school get to act like they have done a beautiful miraculous thing for the community while
00:16:28.800
they let academic outcomes decline uh and i mean you can look at the studies yourself we we know
00:16:34.080
what's happening with academic outcomes not only in bc but across the country
00:16:37.840
uh so instead of yeah and focusing on important things and teaching students things they need to
00:16:43.120
hear this is what people are going to be learning uh kids at an elementary school in victoria bc i mean
00:16:48.960
it's crazy yeah what did do you guys what do you guys think about this i mean this is what people are
00:16:54.400
focusing on it's it's just ridiculous well as somebody who occupies the role in the household as the fun
00:17:00.160
uncle i think there's nothing more cruel and funny than teaching kids words that they can neither read
00:17:05.840
write nor say but it's actually a form of bullying really i will end on the practical note and that is
00:17:17.040
that uh linguistics are a big deal in my house um so we have like countless dictionaries uh of old
00:17:25.600
languages dead languages um including some first nations languages um and so i i come at this from
00:17:33.120
a different angle i would say than a lot of folks um i think language preservation is really important
00:17:41.280
i think when you lose a language you lose kind of a three-dimensional culture and reference to history
00:17:46.960
that goes along with it and that is why it's upsetting to come at it this way the way the school board has
00:17:54.880
and that is if it's causing the division that you're kind of suspecting here isaac and i don't doubt
00:17:59.360
you're wrong this is going to put people off it's going to put people off of learning anything about
00:18:05.680
that language in earnest um i'll give you a personal example so uh back when i lived in british columbia
00:18:11.840
and hope um where i was raised was actually right next to the first nations reserve so i used to go
00:18:18.000
down there and i'd get food salmon from them i went to school with those folks like it was a
00:18:22.080
really important part of my life and later in life i got to have my son go to the same
00:18:27.440
elementary school that i went to there was an elder there who went in every thursday and taught those
00:18:33.680
kids hulkamalem which is a really rare first nations language but it's being revived because of
00:18:40.800
earnest teaching but they didn't change the name of the school to something that a whole bunch of people
00:18:46.960
including newcomers to canada couldn't pronounce and they didn't sow division and so just as a parent
00:18:56.000
and as somebody who who values language and history um i just think that this is the wrong way for the
00:19:04.080
school to have gone about this they could have brought that same elder lady who i'm sure didn't
00:19:08.880
mean to upset people right and here she is right like if she's going to be in the middle of this storm
00:19:14.160
they could have brought some of those elders and those language speakers into the classroom
00:19:18.080
make it a regular part of the curriculum but keep the school something named that
00:19:23.040
most people can recognize and otherwise blow up i don't know am i
00:19:28.960
i completely agree with you chris on all accounts so yes like also language is dying is very very sad
00:19:35.120
but at a certain point because i've also covered the story a little bit you reach a critical mass where
00:19:39.760
people just not enough people speak it the language is going to die i think in this particular case the
00:19:44.800
language is only spoken maybe semi-fluently by i think seven people wow which means that if all of
00:19:51.040
those it was it was fluently by seven semi semi-fluently by 103 alex so if all the people that speak the
00:19:57.360
language fluently were in that video that's more than half wow that's a that's that's a lot that's a lot
00:20:03.360
that's a life support type situation and again it's too bad because now people are going to hear
00:20:09.760
the name and they're going to see this as being forced on them and i as always blame the government
00:20:15.200
because the government and the school board and the school district and the trustees involved with
00:20:19.520
this decision they should have made smarter decisions about this they should have been wiser about
00:20:24.480
this it's virtue signaling at the expense of children's education i will point out as a practical
00:20:30.400
solution to this from the taxpayers perspective something that we totally advocate for and that
00:20:35.600
is uh elections at the school board level for trustees that goes along with recall legislation
00:20:42.240
okay so having recall legislation at the provincial municipal and school trustee level here in alberta
00:20:49.040
doesn't make things perfect but i notice a much higher degree of accountability here if you can get
00:20:55.120
called to the carpet at any moment and have a by-election on you maybe your entire school board
00:21:00.240
and parents can hold you to account if they don't like how you're teaching their kids
00:21:04.480
i find there's a lot fewer shenanigans there's there's still some shenanigans isaac sitting there
00:21:10.560
in edmonton saying i disagree there's still some shenanigans isaac i'll leave leave the last word to
00:21:16.960
you yeah you find it's more accountable here in that way because we have the ability to recall at the
00:21:21.760
school board level i i want to say yes but at the same time we see the mayoral uh the mayoral electees
00:21:30.560
and the city councillors that get elected and i mean it's just ridiculous they're they're not at all
00:21:34.800
to the standard i would hope for personally but uh and even from a candidate's perspective i mean uh i i
00:21:40.560
wish there were stronger candidates running and that's just a personal thing but i mean what can you
00:21:45.600
do i did want to highlight one silver lining here which is naming the school uh so ridiculously it
00:21:51.360
isn't as bad i i guess as the street uh name in vancouver there because we saw that tick tock i think
00:21:57.920
a lot of people would have seen it blow up that was that that guy he he calls 911 and they're like
00:22:01.840
where are you and he's like like i don't know he's reading this indigenous language which has letters
00:22:07.200
you couldn't even understand because it's not part of our english alphabet so it's like where are you and
00:22:12.160
it's like i have no idea like what are you going to say that that that first nation street like you
00:22:16.880
know it and that i mean there could be some weird niche anecdotes that that could occur similarly at
00:22:23.440
the school but other than that i mean it's it's not the end of the world i'll say that i'm guessing
00:22:28.320
parents will probably all agree to call it the salmon children school because that's the easy or even
00:22:34.240
by the cute name for a school i don't hate that name salmon yeah that's kind of cute and salmon's
00:22:41.040
awesome and so we're yeah the the school um the school name that we had in hope it's called it's
00:22:49.360
it means laughing river oh that's cool too i like that as well yeah so there's lots of really cool
00:22:54.400
things it's interesting actually not to get too far into the weeds of linguistics um here in alberta
00:22:58.960
they it's translated a lot earlier whereas i find when those areas of the of the coast there's just
00:23:05.520
a different approach to it so now you're hearing these languages that you know it's more it's much
00:23:11.360
more challenging for people to incorporate i just really wish they'd gone about this in a better way
00:23:15.520
because then they might be able to at least keep some remnants of it with these kids and have them
00:23:21.360
have a good good approach to it my son can still count to 12 and poke mail i'm like it's cool all
00:23:26.560
right guys thank you so much for watching remember to like and subscribe to this show be sure to leave
00:23:32.000
your comments in the comments i'm sure plenty of you have comments about what we just chatted about